全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“日本鬼子”用阿拉伯語怎么說?

“日本鬼子”用阿拉伯語怎么說?

王** 2024-02-27 11:03:05 丨 172人閱讀

“日本鬼子”在阿拉伯語中可以翻譯為 "????????? ????"，拼音為 "Al-Yaabaniyat Al-Sharr"。 使用案例1： 在一次關(guān)于二戰(zhàn)的討論中，有人說：“日本鬼子在那個(gè)時(shí)期犯下了很多戰(zhàn)爭罪行?！狈g為阿拉伯語就是：“???? ????????? ???? ??????? ?????? ?? ????? ????? ???? ??? ??????.”（Qamat Al-Yaabaniyat Al-Sharr bi-rtikab al-'adad min jara'imat al-harb khilal tilka al-fatra.） 使用案例2： 一個(gè)阿拉伯國家的媒體報(bào)道了中國游客抵達(dá)該國旅游的新聞，一個(gè)評(píng)論者寫道：“我們不能讓這些日本鬼子進(jìn)來，他們會(huì)破壞我們的文化。”翻譯為阿拉伯語就是：“?? ?????? ?????? ?????? ????????? ???? ???????? ??? ???????? ?? ????? ???????.”（La yumkinuna al-sumah lihawlai 'alyaabaniyat al-sharr bialddukhul, faahum sayatusbibun fi tadamir thaqaftina.） 解釋： “日本鬼子”是第二次世界大戰(zhàn)期間中國人民對(duì)侵略中國的日本軍隊(duì)的稱呼。它含有貶義，并強(qiáng)調(diào)了日本軍隊(duì)對(duì)中國人民所犯下的罪行。在阿拉伯語中，翻譯為 "????????? ????"，也像漢語中一樣，強(qiáng)調(diào)了日本軍隊(duì)在戰(zhàn)爭中的惡行。在使用時(shí)需要注意，這個(gè)詞具有侮辱性和攻擊性，應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎使用，以避免傷害他人感情。
謝中富    2024-02-27 11:03:05

我要提問

推薦學(xué)校

查看更多  >
成都法亞小語種
阿拉伯語

26
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

武漢多格外語
阿拉伯語

15
相關(guān)課程

3
校區(qū)數(shù)量

凱特語言中心
阿拉伯語

42
相關(guān)課程

28
校區(qū)數(shù)量

47
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問
相關(guān)專題
更新時(shí)間：2024-02-27